This is an Anglais Audio, Listening challenge and Compréhension Orale article.
Table des matières
Un entraînement de compréhension orale : Un reportage en direct du carnaval de Rio …
Bonjour à tous,
Voici un entraînement de compréhension orale. Il s’agit d’un reportage en direct du carnaval de Rio. La journaliste, Georgina, est américaine et vous entendrez le texte lu à vitesse normale. L’enregistrement dure 1m 40s.
Vous pouvez trouver le texte original en anglais avec une traduction en français (par DeepL.com ) dans ma boutique en ligne.
Après avoir écouté l’enregistrement, vous pouvez faire le quiz ci-dessous pour voir si vous avez bien compris.
Je vous souhaite bonne chance !
Listening challenge Audio : Reporting live from the Mardi Gras Carnival in Rio : Georgina M – our star American reporter at Anglais F2F…
Quiz : Compréhension orale – News report from Rio…
Ce Listening Challenge est lié à mon article sur Mardi Gras qu’il peut être utile de lire en premier :
Mardi Gras: Pancakes, Parades, and Peculiar Traditions
Mardi Gras is also known as Fat Tuesday. It is a lively and exuberant celebration with deep roots in history and a tapestry woven with colourful customs. This festive carnival has evolved over centuries, blending various cultural influences into a dazzling display of music, dance, and vibrant costumes.
Mon article sur l’épreuve de compréhension orale peut aussi vous aider à s’entraîner :
Comment réussir l’épreuve de compréhension orale du BAC ?
Comment se préparer à un test d’écoute ?
L’anglais est une langue « musicale », qui utilise l’accentuation des mots et une intonation variée dans les phrases. C’est ce qu’on appelle l’accent tonique.
Lorsque vous écoutez de l’anglais, vous devez donc repérer les « mots accentués » dans la phrase. Vous devez écouter attentivement l’accent tonique.
Script audio en français si vous en avez besoin :
Reportage en direct du carnaval de Mardi Gras à Rio (Traduit avec DeepL.com)
Georgina M – notre reporter vedette américaine à l’Anglais F2F
Bonjour, ici Georgina M, en direct du carnaval de Mardi Gras à Rio, où les rues sont animées par des éclats d’or, de vert et de violet. Des fêtards parés de costumes élaborés défilent parmi la foule animée, créant un kaléidoscope de couleurs.
Au coucher du soleil, l’atmosphère devient encore plus électrisante. Un groupe de danseurs aux costumes éblouissants est en train d’exécuter une chorégraphie envoûtante, captivant le public par ses mouvements énergiques. Les gens applaudissent à tout rompre, totalement immergés dans cette fête animée.
Des chars décorés de motifs extravagants se déplacent dans les rues, attirant l’attention des badauds. Un sentiment de joie imprègne l’air tandis que les artistes participent joyeusement aux festivités, montrant leurs mouvements de danse exubérants.
Les rues sont envahies par les rythmes d’une musique entraînante et les participants se lancent avec enthousiasme dans des concours de danse spontanés. Des groupes d’adolescents virevoltent et se trémoussent sur des airs entraînants, créant une énergie spontanée qui se propage dans tout le carnaval.
De superbes costumes dorés, verts et violets dominent la scène, ajoutant à l’esprit festif. Les carnavaliers, parés de masques étincelants et de tenues flamboyantes, posent pour des photos, capturant l’essence de cette célébration animée.
À l’heure actuelle, le carnaval atteint son apogée, les participants continuant à danser et à faire la fête. Les rues vibrent d’énergie, créant une expérience inoubliable pour toutes les personnes présentes. Restez à l’écoute pour d’autres mises à jour au fur et à mesure que la célébration du Mardi Gras se déroule dans cette ville animée.
